BBC新闻

万维读者

东西南北

民主党谢

正义党网

民主党盟

人权观察

多维新闻网

返回首页

English

六四档案

关注中国

亚洲自由

独立评论

大纪元网

王炳章论坛



中国民主政党联盟关于终止与倪育贤关系的公告
(2006年8月16日)

2005年2月23日成立的中国民主政党联盟简章规定:
一、 中国民主党海外流亡总部、中国自由民主党、中国工党、中国社会民主党(按政党名称英文字母顺序排列)是中国民主政党联盟的创始会员,共同组成中国民主政党联盟的主席团。
二、 中国民主政党联盟之最高权力机构为主席团。中国民主政党联盟主席团实行协调一致的议事原则。
(3-8略)
2006年8月13日,中国自由民主党倪育贤在未与中国民主政党联盟任何成员(包括徐文立)打招呼的情况下,于纽约法拉盛召开的所谓中国民主党第一次代表大会上宣布:中国民主党与中国自由民主党融合为同一政党,建立统一的组织架构,与徐文立领导的中国民主党独立党部结为兄弟党,并自任中国民主党主席,进而自称中国民主政党联盟主席团主席。
倪育贤的上述作为根本背离了中国民主政党联盟简章,自即日起中国民主政党联盟不再与倪育贤有任何关系。特此公告。
中国民主党海外流亡总部召集人 徐文立
中国工党主席兼中国民主政党联盟秘书长 方 圆
中国社会民主党主席 刘国凯

附件一:

中国民主党与自由民主党融合
________________________________________

【大纪元8月15日讯】(自由亚洲电台特者紫荆采访报导)中国民主党第一次代表大会八月十三日在纽约法拉盛召开。会上,中国民主党宣布与中国自由民主党融合为同一政党,建立统一的组织架构,与徐文立领导的中国民主党独立党部结为兄弟党。
中国自由民主党主席倪育贤,在其声明中宣布,鉴于美东地区民主党组织混乱、队伍涣散,接受大部分党员的建议进行整编。剔除混进民运队伍中的中共代理人、废除没有经过民主程序的所谓党的决定和决议,把有争议的事项交由代表大会做最后裁决。
这次代表大会通过了三个决议草案,提出十二条政治纲领,包括废除中共一党专制、解除报禁、要求结社自由、三级政府公民直选、司法独立、军队国有、归还农民私有耕田、尊重宗教信仰自由等等。
倪育贤在大会发言中强调,中国民主党不是一个反对党。共产党把自己说成是执政党,而执政党的概念只有在民主体制下才存在,哪个政党通过人民的选举得到多数票执政才能称为执政党,而在野的则称为反对党。没有合法的反对党,中共自称执政党是荒谬的----
倪育贤:所以不存在执政党,你现在听到共产党胡说八道,也说自己是执政党,有的民主党人不知道这个道理也说我们是反对党,这是很奇怪的,也是一个笑话。因为民主政权还没有建立、民主制度还没建立,怎么可能来一个反对党和执政党呢?我们实际上是反专制的党。
倪育贤说中国民主党的重要任务是扩大自己的实力,把草根阶层的群众吸纳进来。他回顾在中国的民主运动付出了很大的代价。
台湾的民进党成立之前,中国的民主运动已经开始了十几年。而在台湾民进党获得了成功是因为中共的专制与国民党的专制不同。国民党允许地方选举、允许反对国民党的报纸存在。在国民党的监狱里,反对派的待遇都跟在共产党的监狱里不同。
倪育肾:大陆的民运人士、整个反对派在监狱里面跟国民党时的政治囚犯是不能比的。他们可以看书、他们可以写文章、他们还可以絶食,他们在社会上有很多人帮他讲话,有律师帮他们打官司。我们的整个反对派死在那后头,名字都消失了,而且背了反革命的罪名一直背负下去。
倪育贤说,1998年徐文立等人在大陆组织中国民主党,公开了成员的名单,结果被一网打尽,二百多人入狱。他认为对共产党不能抱有幻想。
现在很多华人来到海外享有充分的民主自由,可以形成很大的力量。民主党决定改变思路要与一般的移民和留学生结合,让他们认识到民主的希望,认识到民主与自身权益的息息相关。
世界人权执行主任提摩西.库柏(音)和支持中国网络的名誉主任约翰帕德里可.库苏米(音)出席了会议并讲话。
提摩西.库柏(音)曾呼吁释放当年被关押的八九学运领袖王丹,支持徐文立、王有才等人创建中国民主党。
提摩西.库柏(音)认为在海外还没有一个整合的,能代替中国共产党的政治团体。他乐见海外分散的民运团体从理论进入民主实践,建立具有一定规模和程序的政党体制,定期选举党主席和委员,逐步在澳洲和欧洲等地扩大成员,争取得到欧盟和美国的认可。
(据自由亚洲电台录音整理)
(http://www.dajiyuan.com)
8/15/2006 5:28:59 PM
http://www.dajiyuan.com/gb/6/8/15/n1422164.htm

注:大纪元已于8/15/2006 美国时间PM2:30左右删去此消息。


自由亚洲电台
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2006/08/14/minzhu/
中国民主党与自由民主党融合
2006.08.14
中国民主党第一次代表大会八月十三日在纽约法拉盛召开,会上,中国民主党宣布与中国自由民主党融合为同一政党,建立统一的组织架构,与徐文立领导的中国民主党独立党部结为兄弟党。下面是自由亚洲电台特约记者紫荆发自纽约的报导。
听报道
下载声音文件

注:自由亚洲电台也已于8/15/2006 美国时间PM3:00左右删去此消息,并致歉。


《世界日报》8/14/2006 地方新闻有一则小消息,《世界日报》网站未登。


附件二:
中国民主党英国党部的有关说明
英国党部各位党员:

有些党员来电询问有关中国民主党宣布与中国自由民主党融合为同一政党的消息是否属实。
经本党部了解,此事与事实不符并与徐文立先生领导的总部无关。该消息已经在相关的网站被撤除了。
特此说明。

英国党部
2006年8月15日



(2006年8月16日)

2005年2月23日成立的中国民主政党联盟简章规定:
一、 中国民主党海外流亡总部、中国自由民主党、中国工党、中国社会民主党(按政党名称英文字母顺序排列)是中国民主政党联盟的创始会员,共同组成中国民主政党联盟的主席团。
二、 中国民主政党联盟之最高权力机构为主席团。中国民主政党联盟主席团实行协调一致的议事原则。
(3-8略)
2006年8月13日,中国自由民主党倪育贤在未与中国民主政党联盟任何成员(包括徐文立)打招呼的情况下,于纽约法拉盛召开的所谓中国民主党第一次代表大会上宣布:中国民主党与中国自由民主党融合为同一政党,建立统一的组织架构,与徐文立领导的中国民主党独立党部结为兄弟党,并自任中国民主党主席,进而自称中国民主政党联盟主席团主席。
倪育贤的上述作为根本背离了中国民主政党联盟简章,自即日起中国民主政党联盟不再与倪育贤有任何关系。特此公告。
中国民主党海外流亡总部召集人 徐文立
中国工党主席兼中国民主政党联盟秘书长 方 圆
中国社会民主党主席 刘国凯

附件一:

中国民主党与自由民主党融合
________________________________________

【大纪元8月15日讯】(自由亚洲电台特者紫荆采访报导)中国民主党第一次代表大会八月十三日在纽约法拉盛召开。会上,中国民主党宣布与中国自由民主党融合为同一政党,建立统一的组织架构,与徐文立领导的中国民主党独立党部结为兄弟党。
中国自由民主党主席倪育贤,在其声明中宣布,鉴于美东地区民主党组织混乱、队伍涣散,接受大部分党员的建议进行整编。剔除混进民运队伍中的中共代理人、废除没有经过民主程序的所谓党的决定和决议,把有争议的事项交由代表大会做最后裁决。
这次代表大会通过了三个决议草案,提出十二条政治纲领,包括废除中共一党专制、解除报禁、要求结社自由、三级政府公民直选、司法独立、军队国有、归还农民私有耕田、尊重宗教信仰自由等等。
倪育贤在大会发言中强调,中国民主党不是一个反对党。共产党把自己说成是执政党,而执政党的概念只有在民主体制下才存在,哪个政党通过人民的选举得到多数票执政才能称为执政党,而在野的则称为反对党。没有合法的反对党,中共自称执政党是荒谬的----
倪育贤:所以不存在执政党,你现在听到共产党胡说八道,也说自己是执政党,有的民主党人不知道这个道理也说我们是反对党,这是很奇怪的,也是一个笑话。因为民主政权还没有建立、民主制度还没建立,怎么可能来一个反对党和执政党呢?我们实际上是反专制的党。
倪育贤说中国民主党的重要任务是扩大自己的实力,把草根阶层的群众吸纳进来。他回顾在中国的民主运动付出了很大的代价。
台湾的民进党成立之前,中国的民主运动已经开始了十几年。而在台湾民进党获得了成功是因为中共的专制与国民党的专制不同。国民党允许地方选举、允许反对国民党的报纸存在。在国民党的监狱里,反对派的待遇都跟在共产党的监狱里不同。
倪育肾:大陆的民运人士、整个反对派在监狱里面跟国民党时的政治囚犯是不能比的。他们可以看书、他们可以写文章、他们还可以絶食,他们在社会上有很多人帮他讲话,有律师帮他们打官司。我们的整个反对派死在那后头,名字都消失了,而且背了反革命的罪名一直背负下去。
倪育贤说,1998年徐文立等人在大陆组织中国民主党,公开了成员的名单,结果被一网打尽,二百多人入狱。他认为对共产党不能抱有幻想。
现在很多华人来到海外享有充分的民主自由,可以形成很大的力量。民主党决定改变思路要与一般的移民和留学生结合,让他们认识到民主的希望,认识到民主与自身权益的息息相关。
世界人权执行主任提摩西.库柏(音)和支持中国网络的名誉主任约翰帕德里可.库苏米(音)出席了会议并讲话。
提摩西.库柏(音)曾呼吁释放当年被关押的八九学运领袖王丹,支持徐文立、王有才等人创建中国民主党。
提摩西.库柏(音)认为在海外还没有一个整合的,能代替中国共产党的政治团体。他乐见海外分散的民运团体从理论进入民主实践,建立具有一定规模和程序的政党体制,定期选举党主席和委员,逐步在澳洲和欧洲等地扩大成员,争取得到欧盟和美国的认可。
(据自由亚洲电台录音整理)
(http://www.dajiyuan.com)
8/15/2006 5:28:59 PM
http://www.dajiyuan.com/gb/6/8/15/n1422164.htm

注:大纪元已于8/15/2006 美国时间PM2:30左右删去此消息。

自由亚洲电台
http://www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2006/08/14/minzhu/
中国民主党与自由民主党融合
2006.08.14
中国民主党第一次代表大会八月十三日在纽约法拉盛召开,会上,中国民主党宣布与中国自由民主党融合为同一政党,建立统一的组织架构,与徐文立领导的中国民主党独立党部结为兄弟党。下面是自由亚洲电台特约记者紫荆发自纽约的报导。
听报道
下载声音文件

注:自由亚洲电台也已于8/15/2006 美国时间PM3:00左右删去此消息,并致歉。


《世界日报》8/14/2006 地方新闻有一则小消息,《世界日报》网站未登。

附件二:
中国民主党英国党部的有关说明
英国党部各位党员:

有些党员来电询问有关中国民主党宣布与中国自由民主党融合为同一政党的消息是否属实。
经本党部了解,此事与事实不符并与徐文立先生领导的总部无关。该消息已经在相关的网站被撤除了。
特此说明。

英国党部
2006年8月15日