|
|
||||||||
|
BBC7月7日报道：“在英格兰北部发生小型客车与货车相撞事件，造成17人受伤要送往医院治理，其中15人为华裔拾贝者，很可能是来自中国的移民。交通事故发生在格林尼治标准时间清晨四点，在利物浦以北的布特尔。两名伤者受了重伤，一人胸部受伤，另一人则头部受伤。 ”这是很短的一则新闻，似乎没有引起人们太大的注意。 笔者是翻译，客户大都是来自中国的庇护申请者。当笔者看到这一则新闻时，当时就感到有些蹊跷，但没有深究。在7月7日上午11时，笔者与伦敦的一家律师公司有一个翻译约会，客户叫“阿飞”，是一位在利物浦海边拾贝的庇护申请者，正好来自车祸出事地点。当天清晨6点左右，阿飞接连给笔者手机打了三次电话，要求通知律师，改天再来伦敦。他在电话里说：“我们整个房子里的人都被警察抓起来了，我无法来伦敦了。” 我当时感到很生气：昨天晚上他还和我说的好好的，一大清早就变了。这下把我一天的安排都搅乱了。阿飞在电话里说：见面再告诉你吧。 今天他来了，道出了缘由。 在利物浦海边拾贝的中国人有好几帮。最大帮伙的头目叫“阿东”，手下有二百多号人，大都来自福建。还有一个较小的帮伙，头目叫“齐国”，手下有一百多号人马。阿飞是来自“齐国”手下。阿东原来是跟着齐国干的。今年二月份，至少21名华人拾贝者在英格兰西北海岸莫克姆湾拾贝时被突然上涨的潮水吞没溺毙。这些人都是来自利物浦的中国庇护申请者或黑下来的人。警方一度对利物浦地区大加搜捕，大多数的中国人都跑了。齐国也跑了。 然而，阿东和他的弟兄没有跑。阿东还对他的弟兄包吃包住，养着他们。当风头一过，许多回流的人都投入阿东手下。据说，阿东很会做人，比如，谁欠他钱，一旦还他时，他总说“算了算了”，象个大哥的样子。加上他懂几句英语，和当地收购海贝的英国人关系不错。所以，跟着他干的人，收入要高一些。 拾贝虽然有风险，但那是“淘金”啊。阿飞是上海人，比较懒。他说：“我每天只要拾三包就够了。”每包海贝大约有30公斤，帮主收购价是10至12英镑。帮主对手下的人包吃包住，包交通。阿飞每天能赚30镑就心满意足了。但是，那些福建人，每人每天至少要赚50镑，高的能赚100多镑。阿飞说：“你不知道，海贝多的地方，一耙下去就是十几个，简直就是淘金啊！”难怪有的福建人连大厨都不想干，跑到海边来了。又自由，又赚钱，谁都不愿意走。而且，英国警方和地方政府居然连打工证也不查，放手让你们中国人去干。在利物浦的拾贝业，除了中国人，很少再有其他大规模的人种去干了。 帮主齐国每天净收入二千多镑。谁不拼命？ 眼看自己的人都跑到阿东这个昔日在自己手下跟班的人那里去了，齐国心里有气。眼看英国人多收阿东的货，他就怀疑对手在鬼佬面前说了他的坏话。 齐国就指使他手下的人将阿东的货车给砸了。车主是英国人，当然不干，就带着人去齐国住所找他算帐。齐国一声令下，手下的人又把鬼佬的轿车给砸了。 阿东勃然大怒，于7月7日清晨2点左右，开来四辆轿车，十多个人到齐国住处砸玻璃，踢破门，好一阵风暴。闹到3点左右，阿东走了。他前脚走，后脚又派来了两辆面包车，里面有更多的人，准备再打砸一阵。
没想到，英国警方接到了齐国方面的报警，正在现场调查。齐国的手下一看阿东的人又来了，指着他们对警察喊：“看，就是他们干的！” 我把网上BBC有关车祸的中文报道打印下来，交给阿飞看。他看完后说：“我明天把它带给齐国看，他会笑死的。” |